กบ-กลบ
คำว่า กบ มีหลายความหมาย วันนี้ขอเสนอคำว่า กบ ที่มีความหมายว่า เต็ม เช่นในข้อความว่า เขาถูกชกจนเลือดกบปาก เลือดกบปาก หมายความว่า มีเลือดออกเต็มปาก มะพร้าวที่บ้านนี้มีลูกกบคอทุกต้น มีลูกกบคอ หมายความว่า มีลูกอยู่เต็มคอมะพร้าว คำว่า กบ ไม่ใช่ กลบ คำว่า กลบ ที่มีเสียงควบกล้ำ แปลว่า เอาสิ่งที่เป็นผงเป็นชิ้นปิดหลุมหรือปิดทับสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อไม่ให้เห็น เช่น กลบหลุม เอาทรายกลบน้ำมันที่หกเลอะถนน กลบความผิด ดินกลบหน้า
กบ กับ กลบ เป็นคำคนละคำ เขียนและออกเสียงต่างกัน
ที่มา : บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๒๔ เมษายน พ.ศ. ๒๕๕๐ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.