การอ่านชื่อจังหวัดบางจังหวัด
ชื่อจังหวัดเป็นวิสามานยนามซึ่งมีลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่ง คือ การออกเสียงอาจจะแตกต่างจากคำที่เป็นสามานยนามอื่นได้ เช่น ชื่อจังหวัดหลายจังหวัด รูปเขียนอาจแสดงการออกเสียงได้หลายแบบ แต่การออกเสียงชื่อเหล่านั้นต้องใช้ชื่อที่ผู้คนในจังหวัดนั้น ๆ ใช้กัน เช่นคำว่า ชัย ในชื่อจังหวัดชัยนาท เขียน ช ช้าง ไม้หันอากาศ ย ยักษ์ น หนู สระ อา ท ทหาร อ่านเป็นคำ ๒ พยางค์ ว่า ชัย-นาด ส่วนจังหวัดชัยภูมิ เขียน ช ช้าง ไม้หันอากาศ ย ยักษ์ ภ สำเภา สระอู ม ม้า สระอิ อ่านเป็นคำ ๓ พยางค์ ว่า ชัย-ยะ-พูม ทั้ง ๆ ที่รูปคำเขียนเป็นแบบเดียวกัน
ที่มา : บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๒๓ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๐ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.