การอ่านตัวเลขที่ตัวท้ายเป็นเลข ๑
ในภาษาไทยจำนวนนับเริ่มด้วยคำว่า หนึ่ง แล้วต่อไป สอง สาม เรื่อยไปจนถึงหลักสิบ จำนวนที่มากกว่าสิบ คือ สิบเอ็ด สิบสอง เรื่อยไปจนถึง ยี่สิบ จำนวนที่มากกว่ายี่สิบ คือ ยี่สิบเอ็ด ยี่สิบสอง ยี่สิบสาม ฯลฯ ในการนับจำนวนที่มีตัวท้ายเป็นเลข ๑ ไม่ว่าจะเป็นหลักสิบ ร้อย พัน หมื่น แสน จะออกเสียงเลข ๑ นั้น ว่า เอ็ด มีที่ยกเว้นในคำที่เป็นชื่อเฉพาะ เช่น พันหนึ่งทิวา และคำอ่านที่ใช้ในราชการทหารเรือเมื่ออยู่ในทะเล ซึ่งอ่านคำที่มีเลข ๑ ลงท้าย ว่า หนึ่ง ไม่ใช่ เอ็ด เพื่อให้เสียงแตกต่างจากคำที่ลงท้ายด้วยเลข ๗ อย่างชัดเจน
ที่มา : บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๒๗ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๕๐ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.