ตรอก

          ตรอก เป็นคำเรียกทางเดินแคบ ๆ ที่ออกไปสู่ถนนใหญ่ ทำขึ้นเพื่อเป็นทางไปสู่บ้านเรือนที่อยู่อาศัย เช่น ตรอกแปดคด ตรอกไก่แจ้ ตรอกวังหลัง ตรอกวัดดงมูลเหล็ก  ในบางแห่งมีการขยายตรอกให้กว้างขึ้นเป็นถนนให้รถแล่นไปมาได้ เช่น ตรอกจันทน์ ซึ่งปัจจุบันกลายเป็น ถนนจันทน์  คำว่า ตรอก เป็นคำที่ยืมมาจากภาษาเขมร ว่า จฺรก (อ่านว่า จฺรอก) หมายถึง ทางแคบ ๆ หรือใส่ลงในช่องแคบ ๆ  ไทยออกเสียง จฺร ควบไม่ได้ จึงแปลงเสียงเป็น ตฺร ควบ หรือ กฺร ควบ  คำว่า จฺรก (จฺรอก) จึงเป็น ตรอก หรือ กรอก   ตรอก ใช้เป็นคำนาม  กรอก ใช้เป็นคำกริยา

ที่มา :  บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย”  ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๒๖ เมษายน พ.ศ. ๒๕๕๐ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.