ทรุดโทรม-เสื่อมโทรม
ทรุดโทรม (อ่านว่า ซุด-โซม) กับ เสื่อมโทรม มีความหมายคล้ายกัน คือ ทรุดโทรม หมายถึง มีสภาพเก่า ชำรุด ใกล้สูญสลาย. ส่วน เสื่อมโทรม หมายถึง มีสภาพเลวลง ตกต่ำลง
ทรุดโทรม กับ เสื่อมโทรม ใช้กับสุขภาพร่างกายได้ เช่น พออายุมากสุขภาพก็ทรุดโทรม.เขาไม่ดูแลตัวเองให้ดี สุขภาพก็เสื่อมโทรม.
ทรุดโทรม ใช้กับ เศรษฐกิจและสิ่งก่อสร้างก็ได้ เช่น เศรษฐกิจทรุดโทรม. อาคารเก่าทรุดโทรม.
เสื่อมโทรม ใช้กับ ศีลธรรม สังคม และสภาพแวดล้อม ก็ได้ เช่น ทุกวันนี้ศีลธรรมเสื่อมโทรม. สังคมไทยเสื่อมโทรมลง. สภาพแวดล้อมในเมืองเสื่อมโทรมลงมาก.
ทรุดโทรม กับ เสื่อมโทรม มีความหมายคล้ายกัน แต่มักใช้ร่วมกับคำต่างกัน
ที่มา : บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๒๙ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๕๐ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.

