ประชาสัมพันธ์

          คำว่า ประชาสัมพันธ์ ตรงกับคำภาษาอังกฤษว่า public relations.  คำว่า ประชาสัมพันธ์ ประกอบด้วย ประชา หมายถึง  หมู่คน ประชาชนทั่วไป และ สัมพันธ์ หมายถึง ผูกพัน หรือ เกี่ยวข้อง. ประชาสัมพันธ์ จึงแปลว่า เกี่ยวข้องกับประชาชนทั้งหลาย  ประชาสัมพันธ์ ใช้หมายถึง ติดต่อสื่อสาร หรือ ชี้แจงให้คนจำนวนมากรู้และเข้าใจเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างถูกต้อง  เช่น  กรุงเทพมหานครประชาสัมพันธ์ให้ทราบว่าจะมีการฉีดวัคซีนให้สุนัขในวันสุดสัปดาห์.  การจัดงานในครั้งนี้จะช่วยประชาสัมพันธ์สินค้าของสหกรณ์ให้รู้จักกันอย่างแพร่หลายมากขึ้น.  คนไทยไม่มีความรู้เรื่องกฎหมายใหม่ เพราะรัฐอ่อนประชาสัมพันธ์

          คำว่า ประชาสัมพันธ์ มีความหมายคล้าย คำว่า โฆษณา ทั้งสองคำมีความหมายว่าทำให้สาธารณชนรู้เรื่องที่ต้องการให้รู้.  แต่ โฆษณา มีจุดมุ่งหมายเชิญชวนให้เชื่อ จึงเสนอแต่ข้อดี มักใช้ในการแนะนำสินค้าและบริการเพื่อให้สนใจซื้อ. ส่วนประชาสัมพันธ์ มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้รู้และเข้าใจ จึงเสนอแต่ข้อเท็จจริง

ที่มา :  บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย”  ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๑๗ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๕๓ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.