ประดิษฐ์-ประดิดประดอย
คำว่า ประดิษฐ์ คำว่า ดิษฐ์ เขียน ด เด็ก สระอิ ษ ฤษี ฐ ฐาน การันต์ มาจากคำสันสกฤต ปฺรติษฺ (อ่านว่า ปฺระ-ติส-ถะ) หมายถึง ทำขึ้นใหม่ สร้างขึ้นใหม่ เช่น พ่อขุนรามคำแหงทรงประดิษฐ์อักษรไทยขึ้นเป็นพระองค์แรก พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงประดิษฐ์กังหันน้ำชัยพัฒนา นอกจากนี้ ประดิษฐ์ ยังหมายถึง การทำขึ้นมาใหม่ให้ต่างออกไปจากเดิม เช่น ดอกไม้ประดิษฐ์ อักษรประดิษฐ์ ลายประดิษฐ์
ส่วนคำว่า ประดิดประดอย คำว่า ดิด เขียน ด เด็ก สระอิ ด เด็ก สะกด หมายถึง บรรจงทำให้งดงามและละเอียดลออยิ่งขึ้น เช่น คุณป้าประดิดประดอยแต่งหน้าขนมให้ดูงาม
ที่มา : บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๑๕ เมษายน พ.ศ. ๒๕๕๐ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.
