ยศถาบรรดาศักดิ์
ยศถาบรรดาศักดิ์ ประกอบด้วยคำว่า ยศ ถา และ บรรดาศักดิ์
ยศ หมายถึง เกียรติคุณ เครื่องกำหนดฐานะหรือชั้นของบุคคลที่รับราชการเป็นทหารหรือตำรวจ เช่น สิบตรี ร้อยโท พันเอก พลตรี
ถา เขียน ถ ถุง สระอา เป็นคำภาษาไทยถิ่นเหนือ ตรงกับคำว่า ตรา ในภาษาไทยมาตรฐาน หมายถึง เครื่องหมายสำหรับประทับเพื่อแสดงหลักฐานไว้เป็นสำคัญ และหมายถึง เครื่องประดับซึ่งเป็นราชอิสริยาภรณ์
บรรดาศักดิ์ หมายถึง ฐานะของขุนนางซึ่งได้รับพระราชทานจากพระเจ้าแผ่นดิน เช่น ขุน หลวง พระ พระยา
เมื่อรวม ยศ ถา และ บรรดาศักดิ์ เป็น ยศถาบรรดาศักดิ์ มีความหมายว่า ยศ เกียรติคุณ และฐานะของบุคคล
คำว่า ถา เขียน ถ ถุง สระอา ไม่ใช่ ฐ ฐาน สระอา
ที่มา : บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๑๑ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๕๐ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.