หยั่ง
คำว่า หยั่ง หมายถึง หย่อนบางสิ่งลงในน้ำเพื่อให้รู้ตื้นลึก เช่น เขาหยั่งเท้าลงในน้ำ. และหมายถึง ชอนลง เช่น รากต้นไม้หยั่งลึกลงในดิน ต้นมะม่วงหยั่งรากลงอย่างมั่นคง คำว่า หยั่งราก เมื่อใช้เป็นความเปรียบ หมายถึง ฝังลงอย่างมั่นคง เช่น วัฒนธรรมอินเดียหยั่งรากลึกในเอเชียอาคเนย์
คำว่า หยั่ง อาจใช้ประสมหรือซ้อนกับคำอื่น มีความหมายโดยปริยาย เช่น
หยั่งท่าที หมายถึง ทำเพื่อให้รู้ท่าทีของอีกฝ่ายหนึ่ง เช่น ผมจะลองไปพูดหยั่งท่าทีเขาดูก่อนว่าเห็นด้วยหรือไม่
หยั่งเชิง หมายถึง ทำเพื่อให้รู้ชั้นเชิงของอีกฝ่ายหนึ่ง เช่น ผมพูดหยั่งเชิงเขาไปอย่างนั้นเอง ไม่ได้ตั้งใจประมูลแข่งกับเขา
หยั่งเสียง หมายถึง ทำเพื่อให้รู้ความคิด เช่น ฉันหยั่งเสียงสมาชิกดูแล้ว ส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยกับโครงการที่คุณเสนอ
หยั่งใจ หมายถึง รู้ลึกถึงจิตใจ ความคิด ความรู้สึก เช่น ท่าทางเขาดูเป็นมิตร แต่เราไม่อาจหยั่งใจเขาได้
และ หยั่งรู้ หมายถึง รู้ลึกถึงสิ่งที่ซ่อนอยู่ เช่น เขาเป็นผู้หยั่งรู้ดินฟ้ามหาสมุทร
ที่มา : บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๓๑ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๕ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.

