หางอึ่ง
หางอึ่ง เป็นสำนวน หมายถึง มีความรู้น้อย ใช้เปรียบเทียบความรู้ของคนที่มีความรู้เพียงเล็กน้อย รู้นิด ๆ หน่อย ๆ เช่น เธอมีความรู้แค่หางอึ่งจะสอบเข้าทำงานที่ไหนได้.
สำนวนนี้มีที่มาจาก อึ่ง ซึ่งเป็นสัตว์สี่เท้าอยู่ในกลุ่มสะเทินน้ำสะเทินบก รูปร่างอ้วนป้อม พองตัวได้ ผิวหนังเป็นสีน้ำตาลลายออกเหลือง บางชนิดผิวหนังเป็นสีเทา มักร้องเสียงดังเมื่อน้ำนองหลังฝนตก เสียงร้องดัง “อึ่ง-อ่าง อึ่ง-อ่าง” คนทั่วไปจึงเรียกอึ่งว่า อึ่งอ่าง ตอนเกิดใหม่เป็นลูกอ๊อดตัวกลมมีหางว่ายอยู่ในน้ำ เมื่อโตขึ้นหางเริ่มหดสั้นจนหายไป มีขา ๔ ขางอกขึ้นมา ตัวโตเต็มวัยมีความยาวประมาณ ๗ เซนติเมตร และส่วนท้ายที่เคยเป็นหางเหลือเป็นติ่งสั้นมากจนแทบมองไม่เห็น. คนโบราณจึงเปรียบเทียบสติปัญญาหรือความรู้ของคนที่ไม่ค่อยมีความรู้มากนัก หรือมีความรู้น้อยว่าเป็นความรู้แค่หางอึ่ง
ที่มา : บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๒๙ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๕๖ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.