อยุธยา (๒)
อยุธยา มาจากชื่อเมืองของพระรามว่า อโยธยา แปลว่า (เมืองที่ศัตรู)ไม่อาจรบชนะได้ อยุธยา เป็นชื่อกรุงและอาณาจักรเก่าของคนไทยต่อจากอาณาจักรสุโขทัย มักเรียกกันว่า กรุงศรีอยุธยา เมื่อกรุงศรีอยุธยาเสียแก่พม่าเป็นครั้งที่ ๒ บ้านเมืองถูกเผาไหม้จนหมดสิ้น แต่กรุงรัตนโกสินทร์ซึ่งพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชทรงสถาปนาก็ได้สืบมรดกความรุ่งเรืองต่อมา จนได้ชื่อว่าเป็นอยุธยาแห่งใหม่ และกรุงศรีอยุธยาเดิมเรียกว่า กรุงเก่า. ความคิดเรื่องกรุงรัตนโกสินทร์เป็นกรุงศรีอยุธยาแห่งใหม่ปรากฏอย่างชัดเจนในชื่อเต็มของกรุงรัตนโกสินทร์ซึ่งมีคำว่า อยุธยา อยู่ในชื่อด้วย ในพระราชพงศาวดารฉบับเจ้าพระยาทิพากรวงศ์ (อ่านว่า ทิ-พา-กอ-ระ- วง) (ขำ บุนนาค) ก็มีคำว่า ศรีอยุธยา ในชื่อเต็มของกรุงรัตนโกสินทร์ ว่า “กรุงเทพมหานคร บวรทวารวดี ศรีอยุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบุรีรมย์ อุดมพระราชนิเวศน์มหาสถาน”
ที่มา : บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๒๒ เมษายน พ.ศ. ๒๕๕๗ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.