อันตรธาน

          อันตรธาน (อ่านว่า อัน-ตะระ -ทาน) หมายถึง สูญไป หายไป มาจากคำบาลีว่า อนฺตร (อ่านว่า อัน-ตะ-ระ) แปลว่า ระหว่าง หรือภายใน. สมาสกับ คำว่า ธาน (อ่านว่า ทา-นะ) แปลว่า การวางไว้ การตั้งไว้

          อันตรธาน แปลว่า การอยู่ระหว่างสิ่งอื่น หรือการอยู่ภายในสิ่งอื่น หมายถึง การไม่ปรากฏให้เห็น คือหายไป เช่น ในเรื่องกามนิต วาสิฏฐีเล่าถึงองคุลิมาลให้กามนิตฟังว่า “กว่าฉันจะหายตกใจตะลึง องคุลิมาลก็อันตรธานวับไปจากลานเหมือนอย่างที่โผล่แวบขึ้นมาให้เห็นตัวในครั้งแรกฉะนั้น”

          นอกจากนั้นคำว่า อันตรธาน ยังใช้ในการพูดเล่น ๆ เช่น ฉันวางปากกาไว้ตรงนี้ เผลอเดี๋ยวเดียวอันตรธานไปแล้ว

ที่มา :  บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย”  ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๑๙ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๓  เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.