อาบ
คำว่า อาบ แปลว่า ชโลม ทา ทำให้เปียกทั่ว เช่น ในเรื่องเงาะป่า ซมพลาถูกยิงด้วยลูกดอกอาบยาพิษ. อุปกรณ์เครื่องเหล็กถ้าอาบน้ำมันไว้ก็จะกันสนิมได้. ถ้าใช้ว่านยาบางชนิดชโลมหรือทาทั่วผิวกาย เรียกว่า อาบว่านยา เป็นความเชื่อของคนในสมัยโบราณว่า ว่านยาบางชนิดที่อาบร่างกายทำให้อยู่ยงคงกระพัน เมื่อถูกคมอาวุธก็จะไม่เกิดเป็นบาดแผล. คนที่นั่งหรือนอนกลางแดด ให้แดดถูกทั่วผิวกายก็เรียกว่า อาบแดด. คนที่ตรากตรำทำงานหนักจนเหงื่อออกทั่วตัว เรียกว่า อาบเหงื่อ หรืออาบเหงื่อต่างน้ำ คือเหงื่อออกเปียกไปทั่วตัว ใช้เป็นสำนวนว่าทำงานด้วยความเหนื่อยยาก.
อาบ แปลว่า ชโลม ทา ทำให้เปียกทั่ว แต่เมื่อใช้ว่า อาบน้ำ มิได้หมายความว่า ชโลมน้ำ ทาน้ำ หรือทำให้น้ำเปียกทั่ว แต่หมายถึง ใช้น้ำทำตัวให้สะอาด คนเราใช้น้ำทำให้ตัวสะอาด มีสบู่หรือสิ่งอื่นช่วยชำระร่างกายให้หมดเหงื่อไคล และมีกลิ่นหอมสดชื่นด้วย. การอาบน้ำอาจใช้น้ำราดลงตัว
ลงแช่น้ำในแม่น้ำลำคลอง แช่ในอ่างอาบน้ำ หรือใช้น้ำจากฝักบัวรด ก็เรียกว่า อาบน้ำ.
ที่มา : บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๘ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๕๕ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.