อาเลลูยา

          ผู้เขียนได้ยินได้ฟังคำว่า hallelujah ในเพลงสากลหลายเพลง อยากทราบความหมายของคำนี้ เมื่อสอบค้นดู พบนิยามในพจนานุกรม ศัพท์ศาสนาสากล  อังกฤษ-ไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ฉบับพิมพ์ครั้งที่ ๒ (แก้ไขเพิ่มเติม) บอกว่า hallelujah อัลเลลูยา หรือ อาเลลูยา เป็นคำใช้ในศาสนาคริสต์ แปลว่า การสรรเสริญพระเป็นเจ้า มาจากภาษาฮีบรู ๒ คำ คือ hallelu (สรรเสริญ) และ Yahweh (พระเป็นเจ้า)

          คำนี้กษัตริย์ดาวิดได้ทรงบัญญัติขึ้นเพื่อร้องสรรเสริญพระเป็นเจ้า ในพิธีนมัสการถวายพระวิหารแห่งกรุงเยรูซาเล็ม ในพิธีนั้นบรรดาปุโรหิตซึ่งยืนประจำตำแหน่งของตน เป็นผู้เป่าแตรเป็นสัญลักษณ์เริ่มการนมัสการ กลุ่มคนเลวีบรรเลงเพลง และชาวอิสราเอลที่อยู่ในพิธีพร้อมกันร้องสรรเสริญพระเป็นเจ้าด้วยเสียงดังว่า อาเลลูยา อาเลลูยา อาเลลูยา

          คำอาเลลูยานี้ปรากฏในภาคที่ ๕ ของคัมภีร์สดุดีมากที่สุด ปรากฏในคัมภีร์พงศาวดารและในคัมภีร์อื่น ๆ บ้าง คำนี้ใช้ในพิธีนมัสการที่สำคัญของชาวอิสราเอล เช่น พิธีระลึกถึงการทรงไถ่คนฮีบรูออกจากการเป็นทาสของอียิปต์ การทรงตั้งให้เป็นชนชาติอิสราเอล ณ ภูเขาซีนาย การทรงมอบคานาอันให้เป็นประเทศอิสราเอล และการนมัสการสรรเสริญขอบคุณพระเป็นเจ้าที่ทรงช่วยให้รอดพ้นจากศัตรู นอกจากนี้ยังใช้เป็นบทสรรเสริญขอบคุณที่ประทานอาหารแก่สิ่งมีชีวิตทั้งปวงทั่วสากลจักรวาล

          ในปัจจุบัน คริสตจักรต่าง ๆ ทั่วโลกได้มีการนมัสการพิเศษเพื่อสรรเสริญพระเป็นเจ้าในวันอีสเตอร์ คือ วันที่พระเยซูคริสต์ ทรงชนะความตาย การนมัสการตามคริสตจักรต่าง ๆ ทั่วโลกจะร้องอาเลลูยาเพื่อสรรเสริญพระเป็นเจ้าร่วมกัน นอกจากนี้ อาเลลูยายังเป็นบทเพลงที่ใช้ร้องสรรเสริญพระเป็นเจ้าในโอกาสต่างๆ คริสตจักรคาทอลิกยังร้องหรืออ่านคำนี้ในพิธีมิสซาก่อนอ่านพระวรสารอีกด้วย.

รัตติกาล  ศรีอำไพ