เครื่องศัสตราวุธ
คำว่า เครื่องศัสตราวุธ ประกอบด้วยคำว่า เครื่อง กับคำว่า ศัสตราวุธ (อ่านว่า สัด-ตฺรา-วุด). คำว่า ศัสตราวุธ ประกอบด้วยคำว่า ศัสตร (อ่านว่า สัด-ตฺระ ) แปลว่า ของมีคม กับคำว่า อาวุธ (อ่านว่า อา-วุด) ซึ่งแปลว่า เครื่องมือใช้ทำร้าย. ศัสตราวุธ แปลว่า ของมีคมเป็นเครื่องฟันแทงทำร้ายผู้อื่น. เมื่อใช้ว่า เครื่องศัสตราวุธ จะหมายถึง เครื่องฟันแทงที่พระมหากษัตริย์ทรงใช้ หรืออาวุธของพระมหากษัตริย์. ในสมัยก่อนพระมหากษัตริย์ทรงเป็นจอมทัพ ทรงนำทัพออกต่อสู้กับข้าศึกเพื่อคุ้มครองให้ประชาราษฎร์อยู่เย็นเป็นสุข. เครื่องศัสตราวุธของพระมหากษัตริย์มีหลายอย่าง มักเรียกด้วยคำว่า พระแสง คำว่า แสง ก็แปลว่า อาวุธหรือของมีคม เช่น พระแสงกระบี่ พระแสงดาบ พระแสงง้าว พระแสงกริช พระแสงหอก พระแสงทวน. ต่อมามีอาวุธปืน ก็อนุโลมเรียกว่า พระแสงปืน ด้วย
ที่มา : บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๖ ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๕๑ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.

