เช็งเม้ง

          เช็งเม้ง เป็นเทศกาลที่คนจีนไปไหว้บรรพบุรุษ ณ ที่ฝังศพหรือฮวงซุ้ยในช่วงเดือน ๓ ของจีน. คำว่า เช็ง แปลว่า สะอาด บริสุทธิ์.  เม้ง แปลว่า สว่าง. คำว่า เช็งเม้ง คือช่วงเวลาแห่งความแจ่มใส ท้องฟ้าใสสว่าง เนื่องจากเป็นช่วงเวลาในฤดูใบไม้ผลิของจีน ต้นไม้ใบหญ้าเขียวชอุ่มสวยงาม. จึงเป็นช่วงเวลาที่เหมาะกับการไปไหว้บรรพบุรุษ ณ ที่ฝังศพ แทนการไหว้ป้ายวิญญาณในบ้าน

          วันเช็งเม้งตรงกับวันที่ ๕ เมษายนของทุกปี. ส่วนเทศกาลเช็งเม้งเริ่มตั้งแต่วันที่ ๒ ไปจนถึงวันที่ ๘ เมษายน รวม ๗ วัน.  ปัจจุบันเนื่องจากมีปัญหาการจราจร สุสานต่าง ๆ จึงขยายช่วงเวลาของเทศกาลเช็งเม้งให้ยาวขึ้น คือประมาณ ๑๕ มีนาคม ถึง ๘ เมษายน

          การไหว้บรรพบุรุษของชาวจีนในวันเช็งเม้งถือเป็นการแสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษ อันเป็นอิทธิพลที่ได้รับจากลัทธิขงจื๊อ

ที่มา :  บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๑๘ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๕๓ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.