เพชรรัตน์
คำว่า เพชรรัตน์ (เพ็ด-ชะ -รัต) ประกอบด้วยคำว่า เพชร กับ รัตน์. คำว่า รัตน์ แปลว่า แก้ว. เพชรรัตน์ แปลว่า แก้วที่เป็นเพชร . คำว่า เพชรรัตน์ ออกเสียงเป็น ๓ พยางค์ ให้ ช ซึ่งเป็นตัวสะกดของพยางค์ที่ ๑ ออกเสียงเป็นพยางค์ที่ ๒ ในลักษณะที่เป็นเสียงเชื่อมอย่างพยางค์เบา ส่วนตัว ร ไม่ออกเสียง. คำที่ขึ้นต้นด้วย เพชร และออกเสียงอย่าง เพชรรัตน์ มีหลายคำ เช่น เพชรกลับ (เพ็ด-ชะ -กฺลับ) และ เพชรหลีก (เพ็ด-ชะ -หลีก) ซึ่งเป็นชื่อว่าน. เพชรหึง (เพ็ด-ชะ -หึง) หมายถึง ลมพายุใหญ่และเป็นชื่อกล้วยไม้. เพชรฤกษ์ (เพ็ด-ชะ -เริก ) หมายถึง ฤกษ์ยามที่ถือว่าเป็นฤกษ์แข็ง. เพชรบูรณ์ (เพ็ด-ชะ -บูน) แปลว่า เต็มไปด้วยเพชร เป็นชื่อจังหวัดหนึ่งของไทย. เพชรดา (เพ็ด-ชะ -ดา) หมายถึง ความแข็ง ความอยู่ยงคงกระพัน. คำทั้งหมดนี้อ่านเป็น ๓ พยางค์ ๒ พยางค์แรกอ่านว่า เพ็ด-ชะ ไม่ออกเสียง ร
ที่มา : บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๒๘ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๕๓ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.